durée du transit中文是什么意思

• 消化
  运输时间

• "durée"中文翻译    音标：[dyre] n.f.期间，期限 [古][哲]时间； [乐]时值 n.f.
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "transit"中文翻译    音标：[trãzit] 动词变位提示：transit是transir的变位形式 专业辞典
• "durée de transit" 中文翻译 :    运输时间消化
• "durée du travail" 中文翻译 :    劳动时间工作时间
• "durée d’occupation du poste" 中文翻译 :    员额占用期
• "durée d’utilisation du matériel" 中文翻译 :    使用寿命牵引性能设备性能设备可靠性
• "courte durée" 中文翻译 :    短时间
• "durée" 中文翻译 :    音标：[dyre]n.f.期间，期限[古][哲]时间；[乐]时值n.f. 期限,期间,持续时间~ des peines [法]刑期专业辞典1. n.f.【法律】刑期2.n.f.【音乐】时值n.f.【哲】时间：l'espace et la~空间与时间duréef.期限；期；时间；寿期durée (de construction, d'exécution)工期durée (de vie, d'usage)寿命durée d'impulsion脉宽durée d'outil刀具寿命durée de (vol, trajet, mission)续航时间durée de l'assurance保险期限durée de l'englacement封冻期durée de peine刑期durée de prise凝结时间（水泥）durée de rétablissement恢复期durée de service使用寿命durée du recyclage循环期durée et conditionde convention de crédit信贷协定期限和条件 / 近义词période, temps, lenteur, longueur, continuité, pérennité, permanence, persistance
• "longue durée" 中文翻译 :    长时间
• "durée du vol de reconnaissance sur zone" 中文翻译 :    空中侦察时间
• "de courte durée" 中文翻译 :    短期
• "durée d'ensoleillement" 中文翻译 :    日照时数
• "durée de combustion" 中文翻译 :    发动机加力
• "durée de conservation" 中文翻译 :    货架寿命切花插瓶期储藏期耐贮性耐藏性采后耐贮期储藏稳定性
• "durée de liapounov" 中文翻译 :    李雅普诺夫时间
• "durée de vie" 中文翻译 :    f.寿命
• "durée d’activation" 中文翻译 :    待发寿命解除保险时间
• "durée d’emprisonnement" 中文翻译 :    刑期
• "durée d’exposition" 中文翻译 :    暴露时间
• "durée d’insolation" 中文翻译 :    日照时间
• "durée sur objectif" 中文翻译 :    执行任务时间
• "orbiteur longue durée" 中文翻译 :    延时轨道飞行器
• "la durée poignardée" 中文翻译 :    被刺穿的时间
• "répartition uniforme pendant la durée du programme" 中文翻译 :    平重

• Des progrès appréciables ont été enregistrés en Afrique de l ' Est, sous forme d ' une réduction de la durée du transit grâce à l ' amélioration du réseau routier.
  导 言 1. 由于增强了道路发展，东非在缩短过境时间方面取得了重大进展。
• De telles restrictions se traduisent en pratique par d ' importantes augmentations des coûts de transport, de même qu ' elles allongent la durée du transit et aggravent le risque de détérioration de la marchandise ou de coulage.
  实际上，这种限制造成运输费大幅度增加，同时也造成过境时间延长，损坏和偷盗的可能性增加。
• L ' immatriculation des étrangers qui traversent le territoire turkmène en transit ne peut être effectuée que dans les postes de contrôle des migrations, si la durée du transit ne dépasse pas cinq jours.
  通过土库曼斯坦领土过境的外国公民如果在我国停留时间不超过5天，其登记手续必须在移民控制站办理。
• La durée du transit dans les ports est souvent excessive à cause de la longueur des procédures douanières et des pratiques commerciales d ' opérateurs du secteur privé, tels les transitaires.
  港口过境往往超过了必要的时间，这是由于边界手续冗长，也是代理公司和转运公司等私营部门业者的商业惯例所致。
• La simplification et l ' harmonisation des documents de transport en transit sur toute la longueur d ' une route ou à travers la région pourraient avoir pour avantage immédiat de simplifier les procédures et de réduire le coût et la durée du transit.
  简化和统一转运路线沿线和整个区域的过境运输单据可即刻简化程序，减少过境费用和时间。
• Cette initiative vise à améliorer de façon notable la connexion entre ces deux grandes villes, en réduisant le coût et la durée du transit, aussi bien en Afghanistan, qu ' entre l ' Afghanistan et les pays voisins.
  此举目的在于大幅度提高这两大主要城市之间的交通联系，降低阿富汗境内及阿富汗与邻国之间的运输成本和运输时间。
• ∙ Informations anticipées sur le mouvement des divers envois, ce qui permet aux responsables de planifier l ' utilisation optimale des réseaux de transport, de l ' équipement et des installations, d ' où une réduction de la durée du transit;
  关于个别货运动态的提前信息，使得运输经理人有机会计划最佳使用运输网络、设备和常期设施，导致货物更佳过境时间；